contadores de visitas

domingo, 26 de septiembre de 2010

LAVROV CREE QUE IRÁN CUMPLIRÁ EL COMPROMISO

Rusia espera que Irán escuche el tono de 'los Seis' (los cinco permanentes miembros del Consejo Seguridad de la ONU y Alemania) sobre la necesidad de reanudar las negociaciones. Así lo afirmó el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, participando en el debate general de la Asamblea General de la ONU.

"La señal a Irán sobre la necesidad de tomar en serio las propuestas de la comunidad internacional para cerrar todas las preguntas sobre su programa nuclear y cooperar con el OIEA sin ninguna excepción se presentó varias veces. Y hoy podemos esperar que esta señal fue recibida", subrayó. "Tenemos indicios que en Teherán examinan seriamente nuestras propuestas", concluyó el jefe de la diplomacia rusa.

El presidente de la República Islámica ha afirmado que está dispuesto a determinar el marco de las negociaciones sobre su programa nuclear de su país. Afirmó que un golpe contra Irán incitaría a esta nación a conseguir armas atómicas.

“Si estas amenazas, que escuchamos de vez en cuando, se materializan y se utiliza la fuerza contra Irán, en mi opinión, esto será la vía más corta para lograr que los radicales iraníes impongan su punto de vista y se decida que ahora después de este ataque, el país debe obtener armas atómicas ineludiblemente. Es decir un golpe contra Irán, sería la vía más corta para incitar a esta nación a conseguir armamento nuclear”, dijo.

Recientemente 'los Seis' instaron al Gobierno de Ahmadineyad a reanudar las negociaciones sobre el átomo pacífico y el suministro de combustible para reactores de investigación. Como declaró el viceministro de Exteriores, Serguéi Ryabkov, los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad y Alemania, que son un grupo de mediadores para resolver la situación en torno del programa nuclear de Irán que se llama a Teherán a reanudar las conversaciones y organizar dos reuniones.

sábado, 25 de septiembre de 2010

EE.UU. tormentas fuera de Expresión de la ONU Líder de Irán

NACIONES UNIDAS-

El presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad, dijo a la Asamblea General de la ONU que la mayoría de la gente cree que los EE.UU. orquestó los ataques del 11 terroristas, lo que provocó una huelga por los EE.UU. y sus aliados y nubla los esfuerzos de la diplomacia de la administración Obama.

En una declaración emitida después de la rápida intervención, los EE.UU. dijo que los comentarios de Ahmadinejad eran "como aborrecibles y delirante, ya que son predecibles."

La delegación de EE.UU. se retiraron antes de tercera teoría de Ahmadinejad, que el ataque fue obra de terroristas, con el apoyo de los EE.UU., que "se aprovechó de la situación." Los representantes de una gran cantidad de países aliados, entre ellos la Unión Europea, seguido de los EE.UU.

"El hecho de que los EE.UU. y los europeos abandonaron habla por sí mismo", dijo Jonathan Peled, portavoz de la cancillería israelí. Añadió que su país no cree que el líder de Irán se debe permitir a hablar ante la Asamblea General de la ONU, por su racista y declaraciones antisemitas.

el tono de Ahmadinejad flip-flop en el discurso, apareciendo a veces veces deliberadamente provocativa y otros suaves y con ganas de comenzar las negociaciones.

Sin embargo, no está claro si Irán se toma en serio el compromiso con los EE.UU. y si el señor Ahmadineyad es el hombre para entregarlo. Él se enfrenta a crecientes críticas en el hogar de algunos de sus aliados más fieles.

Algunos analistas dicen que su búsqueda de la controversia es la intención de desviar la atención de los medios de comunicación de cuestiones de derechos humanos y los efectos de las sanciones en la economía.

"Ahmadineyad no ha llegado a este país tan débil como lo es hoy. Él está siendo atacado desde todos los rincones de Irán", dijo Abbas Milani, director de estudios iraníes en la Universidad de Stanford.

Más temprano, miles de manifestantes se reunieron fuera de la ONU en lo que se ha convertido en un ritual anual durante la visita del presidente iraní. El ex alcalde de Nueva York Rudolph Giuliani y John Bolton, embajador de EE.UU. ante la ONU durante la presidencia de George W. Bush, habló en la protesta, que fue organizada por grupos de la oposición iraní.

http://online.wsj.com


Comienza la fase activa de maniobras “Misión de Paz” de la OCS

RIA Novosti. Los ejercicios antiterroristas conjuntos de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) "Misión de Paz 2010" entraron hoy en su fase activa, informó el corresponsal de RIA Novosti.


Según el guión del simulacro, en el territorio de uno de los miembros de OCS se infiltra un grupo armado que tiene como objetivo dar un golpe de Estado en el país. Tras estudiar la situación y recibir la respectiva autorización de la ONU, las autoridades del estado atacado solicitan ayuda militar a sus colegas de la Organización de Shanghai.


Según fuentes del Ministerio ruso de Defensa, durante esa etapa se ensayará la actuación de las tropas en cuatro episodios tácticos. Así, la primera parte "Ofensiva conjunta a fondo con contra el enemigo", tiene una duración de 45 minutos, mientras, la segunda "Bloqueo y eliminación de bando armado en un pueblo", 20 minutos, la tercera "Movilización de reservas del comando conjunto", 35 minutos y la cuarta "Liquidación completa del enemigo en zona bloqueada en tiempo nocturno", 30 minutos.


Además, hoy están previstas conferencias de prensa de ministros de Defensa de países miembros de la organización, la condecoración de los militares que participan en el simulacro, así como una muestra del equipo militar de los ejercicios.


Al mismo tiempo, la ceremonia oficial de clausura de ejercicios antiterroristas conjuntos de (OCS) "Misión de Paz 2010" tendrá lugar el 25 de septiembre.


En los ejercicios participan unos 5.000 militares de los países de la OCS (China, Kazajstán, Kirguizistán, Rusia y Tayikistán), más de 300 unidades de combate y un medio centenar de aviones y helicópteros de China, Kazajstán y Rusia.


Rusia participa con más de 1.000 efectivos, unos 130 blindados (tanques, artillería autopropulsada y vehículos de combate de infantería), más de 100 automóviles y diez aviones y helicópteros (bombarderos Su-24, aviones de asalto Su-25 y helicópteros de transporte Mi-8).


Desde la creación de la OCS en 2001, los países miembros (a excepción de Uzbekistán) celebraron varios ejercicios conjuntos antiterroristas denominados "Misión de Paz", los primeros en agosto de 2003 y los últimos en 2009.

Rusia reanuda el desarrollo de ekranoplanos civiles y militares

Moscú, 24 de septiembre, RIA Novosti. 


Rusia reanuda el desarrollo de ekranoplanos civiles y militares cuya producción en serie podría iniciarse después de 2015, anunció hoy Serguei Platónov, diseñador jefe y director general de la oficina de diseño Alexeiev que concibió estas aeronaves capaces de volar sobre un colchón de aire gracias al llamado efecto suelo (ekranni effekt, en ruso).

"Para octubre, habremos presentado al Gobierno un concepto encaminado a la creación de ekranoplanos de nueva generación que permitan a nuestro país obtener efecto económico y preservar la primacía global en esta materia", afirmó Platónov.

Si se aprueba este plan, se va a desarrollar una gama de aeronaves capaces de desplazar 50, 100 y 600 toneladas. "Estoy hablando del corto plazo, en cuatro o cinco años tendremos los prototipos punteros, y antes de 2020 habremos pasado a la construcción de ekranoplanos cuyos desplazamiento asciende a 2.000-3.000 toneladas", dijo.

Recordó que su empresa diseñó en el período soviético el ekranoplano de asalto Lun, que desplazaba 400 toneladas y estaba provisto de misiles de crucero Moskit, así como la aeronave de desembarco y rescate Orlionok, con el desplazamiento de 20 toneladas.

Esas máquinas alcanzaban la velocidad de 400-600 Km por hora y podían despegar y acuatizar en medio de olas de tres metros de altura. Son equipos sin parangón en el mundo, resaltó Platónov al afirmar que los americanos llevan 10 años intentando sin éxito crear un prototipo parecido.

La carga útil de un ekranoplano llega al 40% de su desplazamiento total, característica que no poseen aviones ni buques. Una aeronave que está en proceso de desarrollo actualmente puede portar 32 misiles Club, según él.

"¿Qué otra nave puede albergar tantos cohetes, aparte de que es prácticamente invisible y se desliza a 500 Km por ahora a una altura de dos o tres metros sobre la superficie acuática o terrestre?", inquirió.

Presidente de Estonia descarta que la reconstrucción de la base aérea de la OTAN perjudique las relaciones con Rusia

Tallin, 24 de septiembre, RIA Novosti. 
El presidente de Estonia, Toomas Hendrik, declaró hoy que la reconstrucción de la base aérea de la OTAN en el poblado estonio de Emari no perjudicará las relaciones con Rusia.
 "En el territorio de Estonia hubo en su tiempo 14 bases aéreas soviéticas y algunas con armamento nuclear, y no pienso que la reconstrucción de la pista de aterrizaje en la base de Emari afecte las relaciones con Rusia", dijo Hendrik en declaraciones a la emisora La Voz de América.
Agregó que no hay nada raro en que Estonia renueve algunos componentes de la estrategia defensiva conjuntamente con sus aliados de la OTAN.
El aeródromo militar de Emari podrá recibir hasta 16 cazas de la Alianza a la vez cuando termine la reconstrucción de su pista de aterrizaje. Todas las instalaciones deberán entrar a funcionar en 2012 cuando finalice el montaje de los sistemas de navegación y sean construidos los locales administrativos.
Está previsto que los aviones de la OTAN, que vigilan el espacio aéreo de los países bálticos y están emplazados en Lituania, estarán emplazados también en la base de Emari. Estonia ya ha acordado con la Alianza que los cazas de los países aliados realizarán en Emari vuelos de entrenamiento.

El módulo de descenso de la nave espacial rusa Soyuz toca tierra en Kazajstán

Moscú, 25 de septiembre, RIA Novosti. 
El módulo de descenso de la nave espacial rusa Soyuz TMA-18 ha tocado tierra tal como estaba previsto en Kazajstán, comunicó hoy un corresponsal de RIA Novosti.
Tras cumplir su misión en la Estación Espacial Internacional (ISS) han regresado desde la órbita los cosmonautas rusos Alexandr Skvortsov y Mijaíl Kornienko y la estadounidense Tracy Caldwell Dyson.
El Soyuz TMA-18 debía haber regresado ayer, viernes, pero un fallo técnico impidió hacerlo y el regreso fue aplazado por un día.
A  bordo de la ISS continúan trabajando el cosmonauta ruso Fiódor Yurchijin y sus colegas estadounidenses Doug Wheelock y Shannon Walker.

Los privilegios de ser colono judío

475.000 judíos viven como colonos en los asentamientos ilegales levantados por Israel en Jerusalén Este y Cisjordania
El domingo termina la moratoria para la construcción de nuevas colonias, un punto fundamental para las posibles negociaciones de Paz
Pero los asentamientos son un negocio al que nadie está dispuesto a renunciar
475.000 judíos viven como colonos en los asentamientos ilegales levantados por Israel en Jerusalén Este y Cisjordania. El 26 de septiembre finaliza la moratoria parcial de 10 meses sobre la construcción de nuevas colonias, así que las grúas y excavadoras comenzarán a trabajar de inmediato y la cifra se incrementará en breve. Hoy están en el punto de mira como pieza clave de la partida que juegan Israel y Palestina en las negociaciones de paz. El Gobierno de Benjamin Netanyahu rechaza ceder un suelo que es “propiedad de Israel por ser la tierra prometida”, y la administración de Mahmud Abbas se niega a seguir soportando los140 poblados que agujerean su futuro país. Sin embargo, independientemente de que sean una forma de dividir territorialmente a los palestinos, de interrumpir sus infraestructuras y de negarles una frontera segura, las colonias son un negocio al que nadie está dispuesto a renunciar, ni vecinos, ni empresarios ni políticos. Una mina de oro no puede cerrarse.
Según el Ministerio del Interior israelí (en manos del partido ultraortodoxo Shas), los colonos reciben un 22% más de ayudas que el resto de ciudadanoscon carencias socioeconómicas. En el último año se les asignaron 265 millones de shekels (53,8 millones de euros), el 10% de los fondos totales para desarrollo, cuando no son ni el 6,7% de la población. Todos los asentamientos tienen ayudas, incluso los más acomodados, como los de Ariel (allí vive el ministro de Exteriores Avigdor Lieberman, del nacionalista Israel Beiteinu) o Ma´ale Adumim, donde la renta per cápita es un 5 y un 7% superior, respectivamente, a la media nacional, de 98.699 shekels (20.053 euros, 3.900 menor a la española). Cada colono recibió 115 NIS (23,5 euros), cuando lo normal son 94 (19 euros). Los dos consejos regionales más beneficiados de Israel han sido los de otras tantas colonias: Hebrón, con 288 NIS por cabeza (58,5 euros), y el Valle del Jordán (275 NIS, 55,8 euros); el primero se halla junto a la mayor ciudad de Cisjordania y el segundo domina la mitad fértil del río, la mejor avanzadilla para controlar la frontera con Jordania. Estas medias son 17 veces superiores a las ayudas para trabajadores extranjeros, según la investigación de Yoram Ida, profesora de Política Pública de la Universidad de Tel Aviv.
Como explica el historiador norteamericano Arno Mayer en El arado y la espada (Península), mientras los ayuntamientos reciben el 34% de sus ingresos del Estado, las colonias llegan al 57%, y los alcaldes de cualquier partido están “deseosos de gestionar tan sabroso pedazo del pastel”. Lo mismo sucede a las empresas, a las que el Ejecutivo de Tel Aviv -informa su Ministerio de Industria- da cada año 180 millones de euros en ayudas para su instalación y mantenimiento,garantizando a los colonos un empleo, sobre todo en aceiteras, canteras, conservas e invernaderos. Hay tanto trabajo que los empresarios se ven obligados a emplear a sus vecinos palestinos, de los que cerca de 1.500 reciben un salario de origen colono.
Desde que en 1967 el Partido Laborista (centro izquierda) impulsó los asentamientos la política de colonias le ha costado a Israel 7.500 millones de euros, “lo que ha consumido el presupuesto para educación, bienestar social e investigación no armamentística” y ha ayudado “a aumentar la pobreza, con casi un millón de personas por debajo del umbral mínimo, entre ellas, el 30% de la población infantil”, denuncia Maayan Geva, de B´Tselem, el Centro israelí de información sobre derechos humanos en los Territorios Ocupados. Esta asociación ha encuestado a los colonos y las tres cuartas partes confiesan que no se fueron allí por motivos religiosos. Querían una casa subvencionada y unos servicios públicos preferentes. Con la crisis azotando, no es extraño que desde 2007 se haya registrado un crecimiento anual de su población de entre el 5 y el 10%, dos veces más rápido que en el conjunto nacional.
El matrimonio Lorenzana da la razón a la encuesta. De origen argentino, lleva dos años en Ariel (18.000 habitantes). No son ultraortodoxos pero creen que Cisjordania -o Judea y Samaria, como ellos la llaman- “es la tierra bíblica de leche y miel”. No tienen hijos, pero creen que la colonia será el mejor sitio para criarlos cuando lleguen. “Las fronteras son seguras, hay buenos colegios y médicos y se respira el verdadero alma israelí, sin la contaminación de otras costumbres”, dice Isaac. Su esposa Esther añade como despedida: “Tenemos que seguir creciendo y hacernos con toda la tierra posible. Todo lo que cojamos seguirá siendo nuestro tras las negociaciones”. Casi calca los discursos pasados de Ariel Sharon.
360.000 colonos (75%) son además ultraortodoxos, por lo que suman a las ayudas generales otras ventajas estatales. Seis de cada 10 no trabajan y se dedican a estudiar la Torá, por lo que se las pasa una pensión nunca inferior a 500 euros al mes, acumulables a las ayudas por hijos (la familia media tiene de cinco a siete miembros) y a las becas especiales para estudiar en escuelas talmúdicas. Están eximidos de hacer el servicio militar; de 1975 a 2007 las prórrogas por razones religiosas pasaron de un 2,5 a un 11%, 50.000 personas, cuatro divisiones, y eso que ellos defienden la necesidad de proteger y velar por los asentamientos con el Ejército. A su autoridad espiritual, que ha hecho ceder a los sucesivos gobiernos de Israel, hoy suman su peso político, con el Shas como tercer socio del gabinete Netanyahu (11 escaños), al frente de ministerios como Interior y Vivienda. De este último dependen las colonias, así que nadie espere un paso atrás. La congelación no ha sido más que una anécdota


viernes, 24 de septiembre de 2010

OBAMA EN LA ONU


Ante la notable ausencia de la sala de la Asamblea General de la ONU de la delegación de Israel, justificada por la celebración de una fiesta religiosa judía, Barack Obama ha pedido hoy a la comunidad internacional un esfuerzo colectivo que facilite un acuerdo de paz entre el Gobierno israelí y la Autoridad Palestina, con un Estado palestino independiente y soberano conviviendo en paz con un Estado judío reconocido por los países árabes.
Nunca antes un presidente de Estados Unidos había defendido con tanto énfasis en este foro -la ocasión anual en la que le habla directamente al mundo- la necesidad de una solución del conflicto medular de Oriente Próximo, incluyendo los derechos de los palestinos. Obama ha dedicado más de una tercera parte de su discurso a abogar por esa causa, que se ha convertido en la más importante de su política intErnacional, por delante o a la par de la lucha contra el terrorismo.
Ha exhortado a todos los Gobiernos representados en la sesión a "convertir en hechos" sus frecuentes palabras de solidaridad con uno u otro bando. Los que dicen apoyar a Israel, "tienen que comprender que la verdadera seguridad del Estado judío requiere una Palestina independiente, una que permita al pueblo palestino vivir con dignidad y oportunidades". Los que dicen apoyar a los palestinos, "tienen que comprender que los derechos de ese pueblo solo serán obtenidos por medios pacíficos, incluyendo una sIncera reconciliación con un seguro Estado de Israel".
Esta equidistancia, seguramente imprescindible para un presidente que está actuando como mediador de unas negociaciones complejas en las que muy pocos confían, resultan, no obstante, extrañas en el lenguaje tradicional usado en las relaciones entre EE UU y su más estrecho aliado del planeta: Israel.
Aunque no sea esa la razón de la ausencia de los delegados israelíes, éstos se libraron, gracias a su celebración religiosa, de escuchar una intervención que muy probablemente no será del agrado del primer ministro Benjamin Netanyahu. Entre otras cosas, porque Obama ha insistido en que su Gobierno "debe de extender la moratoria de la construcción de asentamientos" judíos en territorio palestino.
Obama ha defendido también con insistencia el derecho de Israel a su existencia, así como su "legitimidad como histórica patria de los judíos", y ha advirtido que quien no lo reconozca "se enfrentará a la infranqueable oposición de EE UU". "Amenazar o matar israelíes no sirve para ayudar a los palestinos. El asesinato de israelíes inocentes no es resistencia, es injusticia. No se equivoquen: el valor de un hombre como el presidente Abbas [Mahmud Abbas, presidente de la Autoridad Palestina], que defiende a su pueblo frente al mundo en circunstancias muy difíciles, es mucho mayor que el de los que disparan cohetes contra mujeres y niños inocentes", ha manifestado Obama en un foro en el que con frecuencia son más aplaudidos los elogios a los segundos que al primero.
El presidente norteamericano ha admitido que la negociación recién iniciada entre palestinos e israelíes será muy difícil. Ha comprendido a los cínicos que, después de tantos intentos frustrados, están resignados al actual status quo. Pero advirtió que, si de verdad se cree en los derechos que de forma rutinaria se defienden años tras año en esta Asamblea, hay que tener éxito esta vez. "Si no se consigue un acuerdo", ha dicho, "los palestinos nunca conocerán el orgullo y la dignidad de tener su propio Estado, y los israelíes nunca conocerán la seguridad y la tranquilidad de convivir con vecinos estables y soberanos comprometidos con la coexistencia".
El esfuerzo principal, ha añadido, lo tienen que hacer las dos partes involucradas en la negociación. Pero el resto de los países pueden ayudar de forma decisiva, especialmente los árabes, "que deberían aprovechar esta oportunidad para dar pasos tangibles hacia la normalización con Israel".
"Si lo hacemos", ha augurado Obama, "cuando volvamos aquí el próximo año, podemos tener un acuerdo que permitirá admitir a un nuevo miembro de Naciones Unidas, a un Estado palestino independiente y soberano viviendo en paz con Israel".
Eso sería, sin duda, la apoteosis de la política internacional de Obama, sometida en estos momentos al duro desafío de convertir en realidad las enormes esperanzas suscitadas por su llegada al poder. El Obama que se ha visto hoy en la ONU es un presidente marcado seriamente por las dificultades domésticas y con más modestas metas internacionales. Ha dejado, no obstante, huella de la peculiaridad de su gestión y de su personalidad en la defensa que hizo de la sociedad civil como vehículo de democracia y de desarrollo justo y en libertad.


Aplazado el aterrizaje de la Soyuz TMA




Los miembros de la Expedición 24 Aleksandr Skvortsov, Mijaíl Kornienkoy Tracy Caldwell-Dyson deberán permanecer un día más en la estación espacial internacional (ISS). Cuando se disponían a desacoplar su nave Soyuz TMA-18 del módulo Poisk (MRM-2), uno de los ganchos del sistema de acoplamiento no se pudo liberar. La maniobra de desacoplamiento estaba prevista para la 1:32 UTC y el aterrizaje debía producirse a las 4:55 UTC.
El problema ha tenido lugar con uno de los ganchos activos del Mecanismo de Hermetización de la Cubierta, MGK (Механизм Герметизации Крышки, МГК) del módulo Poisk. Este sistema está situado en la circunferencia de la escotilla de acoplamiento y se complementa con uno similar situado en el módulo orbital (BO) de la Soyuz, denominado Mecanismo de Hermetización del Acoplamiento, MGS (Механизм Герметизации Стыка, МГС). Los sistemas MGK y MGS son los encargados de asegurar el acoplamiento firme y hermético entre la Soyuz y la estación. Estos mecanismos incorporan ocho pestillos alrededor de su circunferencia. Cada uno de los ocho pestillos del MGS y del MGK tiene un gancho activo -móvil- y otro pasivo. El gancho activo del MGK se une con uno pasivo del MGS y viceversa. Además incluye varios conectores (dos hidráulicos y cuatro eléctricos), sensores de contacto y dos muelles para la separación suave de la Soyuz. Los sistemas MGS/MGK son los causantes del "Segundo Enlace Mecánico", es decir, el acoplamiento hermético del vehículo. Como es de suponer, existe un "Primer Enlace Mecánico", que es la captura (kasanie) de la sonda del sistema activo de acoplamiento (SM) de la Soyuz en el cono del sistema pasivo de la estación.
La maniobra de separación comienza cuando se hace el vacío entre las escotillas de la Soyuz y la estación. Se retiran entonces los ocho ganchos del sistema MGK de la estación y a continuación la Soyuz retira los suyos del sistema MGS según la orden DO15. Dos pequeños muelles situados en la circunferencia de la escotilla son los encargados de garantizar la separación. Los motores de maniobra DPO no se encienden hasta que la nave está a más de 20 metros de la estación, para evitar así que los combustibles hipergólicos dañen los paneles solares u otras superficies de la ISS. En esta ocasión, sin embargo, uno de los ganchos activos del MGK no se pudo retirar.

Antes de experimentar problemas con los pestillos y ganchos del MGK, la tripulación de la TMA-18 fue incapaz de conseguir cerrar herméticamente la escotilla principal entre el BO y la ISS. Tras varios intentos, el control vuelo (TsUP), declaró que la escotilla estaba sellada y que se podía proceder al desacoplamiento. Tras la separación frustrada, las tripulaciones de la TMA-18 y de la ISS abrieron las escotillas entre ambos vehículos y procedieron a inspeccionar el anillo de acoplamiento, aunque obviamente los pestillos y ganchos no se pueden examinar directamente mientras las naves permanecen acopladas. Fiodor Yurchijin encontró un pequeño objeto, parecido a un engranaje, que flotaba en la escotilla. Se desconoce aún si este objeto tiene relación con el problema del MGS, aunque quizás sí estaba relacionado con las dificultades para cerrar herméticamente la escotilla del BO.
Se trata de una anomalía única en uno de los sistemas de acoplamiento más fiables que se hayan construido jamás. Pero que no cunda el pánico. En caso de emergencia, la Soyuz puede romper el enlace entre los ganchos del MGS/MGK activando unos pernos explosivos que se encuentran bajo los ganchos activos del sistema MGS. En este caso, la nave podría volver a casa sin problemas, aunque sería incapaz de acoplarse otra vez con la estación. Igualmente, el puerto de atraque del Poisk quedaría inutilizado y sería necesaria una actividad extravehicular (EVA) para repararlo.
Actualización:

Roskosmos anuncia que los problemas de la escotilla del BO y los pestillos del MGS están relacionados. Por lo visto, al cerrar la escotilla del BO, el ordenador de la Soyuz mandaba una señal errónea de cierre no hermético. Como resultado, el ordenador de la ISS no permitía la retirada de los pestillos del MGS (parece ser que no fue uno, sino todos). El problema parece haber sido solucionado y la TMA-18 se desacoplará esta noche y aterrizará mañana a las 7:22 hora peninsular.


Un periodista del Washington Post revela en un libro que altos funcionarios de Estados Unidos dudan de la estrategia de guerra que se lleva a cabo en Afganistán



Internacional
espacioseuropeos.com (23/9/2010)
El periodista del Washington Post, Bob Woodward revela en un libro (“Obama’s Wars” (“Las guerras de Obama”) que verá la luz la próxima semana, las serias divergencias que mantienen altos funcionarios de la Administración Obamasobre la estrategia que se lleva a cabo en Afganistán.

Según Woodward, altos funcionarios de la Casa Blanca dudan de que la estrategia del presidente Barack Obama para Afganistán pueda tener éxito. La noticia, que ha sido recogida por Democracy Now, informa que el“principal asesor del Presidente en lo que respecta a Afganistán, Douglas Lute, y su enviado especial a ese país, Richard Hoolbrooke, son citados en el libro afirmando que no creen que la estrategia de Estados Unidos sea sostenible.

Los enfrentamientos entre esos altos cargos de la Casa Blanca son más que evidentes. La misma fuente afirma que el Vicepresidente Joe Biden es“citado refiriéndose a Holbrooke como el tipo más egocéntrico que he conocido”. Obama, consciente de su fracaso en Afganistán, ha encomendado a sus asesores que elaboren nuevas estrategias. 

El mismo presidente de Estados Unidos se ha enfrentado a las tesis de los que eran partidarios de enviar más soldados a Afganistán -que es lo que se ha hecho-, pues en principio, Obama había “presionado a sus asesores para que idearan una estrategia que evitara una escalada de consideración”.



Otras revelaciones del periodista del Washington Post, se refieren a las actuaciones de la CIA en Afganistán y Pakistán. Bob Woodward menciona que la CIA ha estado “dirigiendo una fuerza paramilitar afgana de tres mil hombres, los Equipos Contraterroristas de Búsqueda, que han llevado a cabo operaciones encubiertas en Pakistán”. Asimismo, el periodista desvela queObama ha “mantenido o ampliado catorce órdenes de inteligencia emitidas en el gobierno del Presidente George W. Bush que estipulan los fundamentos legales para las operaciones encubiertas de la CIA en todo el mundo”.

El volumen de Woodward cita, asimismo, informes confidenciales de la inteligencia estadounidense, “que sostienen que el Presidente afgano Hamid Karzai ha sido diagnosticado como maníaco depresivo”.

Woodward, se hizo célebre por haber destapado en el año1972 el escándalo que se conoció como Watergate, que provocó la dimisión del entonces presidente Richard Nixon.