Corea del Norte acusa a EE.UU. de violar resolución de la ONU

El gobierno de Pyongyang pide a Washington y a Corea del Sur que suspendan los ejercicios militares conjuntos en el Mar de Japón, además de tildar de ilegales las sanciones económicas y financieras impuestas ayer por el gobierno norteamericano.

EE.UU. y Corea del Sur van a realizar el domingo ejercicios militares como demostración de fuerza contra Pyongyang - AP

Las nuevas resoluciones anunciadas por Estados Unidos contra Corea del Norte violan la declaración aprobada por las Naciones Unidas tras el naufragio de la corbeta sudcoreana "Cheonan”, afirmó este jueves un portavoz de Corea del Norte en Vietnam.

Además, el gobierno de Pyongyang advirtió hoy a Estados Unidos y a Corea del Sur que suspendan las maniobras militares previstas para este fin de semana y anulen las sanciones en su contra si quieren que la península coreana esté libre de armas nucleares.

Sin mencionar responsabilidades sobre el hundimiento del buque, Corea del Norte indicó que cualquier nueva sanción violaría la declaración que el Consejo de Seguridad de la ONU aprobó a principios de mes sobre la tragedia en la que murieron 46 marinos sudcoreanos.

El Consejo de Seguridad de la ONU había propuesto a las partes reanudar el diálogo sobre el desarme nuclear de Norcorea.

"Si Estados Unidos tiene un real interés en la desnuclearización de la península coreana, debe suspender los ejercicios militares y las sanciones que destruyen el ánimo para el diálogo", dijo el vocero norcoreano, Ri Tong Il, a periodistas.

La advertencia ocurrió en la víspera de una reunión regional de naciones del Sureste Asiático (ASEAN) en la capital vietnamita de Hanoi, un día después de que Washington anunciara que impondrá nuevas sanciones para evitar las actividades nucleares de Pyongyang.

Los 10 miembros de la ASEAN se encuentran atrapados en medio de un conflicto diplomático entre las dos Coreas que disputan la redacción exacta de un párrafo en una declaración de seguridad regional sobre el hundimiento. El texto será emitido mañana, junto con otros 17 países que incluyen a Estados Unidos, Japón y las dos Coreas.

Una investigación internacional responsabilizó a Corea del Norte por el hundimiento del buque Cheonan en marzo, pero el gobierno de ese país aislado ha negado rotundamente la acusación.

LOS TEMORES DE CHINA

El gobierno de Pekín manifestó ayer su “preocupación” respecto a los ejercicios militares entre Corea del Sur y Estados Unidos que comenzarán el domingo en el Mar de Japón, considerando que pueden agravar "las tensiones regionales".

“Nosotros expresamos nuestra preocupación sobre esas actividades”, declaró el vocero del ministerio de Relaciones Exteriores chino, Qin Gang, en un comunicado.

"Llamamos a todas las partes a mantener la calma y la moderación y a no hacer nada que pueda agravar las tensiones regionales", agregó.

El martes, en un comunicado conjunto, Corea del Sur y Estados Unidos afirmaron que esos ejercicios militares a gran escala estaban destinados a lanzar “un mensaje fuerte” a Corea del Norte.

observador global.com

Despliegue de buques de guerra en Oriente Medio. Irán declara estado de Guerra.

El 18 de junio de 2010, 11 buques de guerra norteamericanos -el USS Harry S. Truman (CVN-75), el Carrier Strike Group (CSG) y otros- y un buque israelí pasaron a través del Canal de Suez. Hay indicios de que hay algo anormal en este despliegue imprevisto. La Marina de losEstados Unidos ha confirmado que hay una formación conjunta con el USS Dwight D. Eisenhower (CVN-69) CSG., desplegado en la zona designada por si se diera el caso de un posible ataque a Irán. Por otro lado autoridades iraníes han declarado el estado de guerra en su frontera noroeste. Guardias de la revolución y unidades de cuerpos especiales están siendo movilizados en estos momentos. La noticia pasó casi desapercibida en las redacciones internacionales, pero desde ayer (23 Jun) la están retomando diversas publicaciones, entre ellas el diario israelí Haaretz, que cita el cable de la agencia UPI del día 19 (al parecer la fuente original) donde se afirma que “más de 12 buques de guerra de EU e Israel, incluido un portaaviones, pasó por el Canal de Suez el viernes 18 y se dirigen hacia el mar Rojo. “Según testigos presenciales, los acorazados de EU fueron los más grandes que cruzaron el canal de muchos años”. Esto también lo informó el diario con sede en Londres al-Quds al-Arabi, el mismo sábado 19. También el diario israelí Yedioth en su edición en línea, cita ayer al general egipcio Amin Radi, presidente de la Comisión de Asuntos de seguridad nacional, según el cual “la decisión de declarar la guerra a Irán no es fácil, pero Israel puede iniciar una guerra para seguir siendo la única potencia nuclear en la región”.El 12 de junio pasado, el diario Sunday Times divulgó que Israel había obtenido el permiso de Arabia Saudí para usar su espacio aéreo a fin de atacar Irán: “En la semana que el Consejo de Seguridad impuso una nueva ronda de sanciones a Teherán por su programa nuclear, fuentes de la defensa en el Golfo Pérsico dijeron que el gobierno de Riad ha accedido a permitir que Israel utilice un estrecho corredor de su espacio aéreo en el norte del país para acortar la distancia para un ataque a Irán”. Pero el día 14, el embajador saudí en Londres, príncipeMohammed bin Nawaf desmitió categóricamente el informe.Revisando las noticias “sueltas” de los últimos días, vemos que el 19, el ministro de Defensa iraní acusó a EU de “engaño” e insistió en su programa de misiles en defensa propia luego de que un alto funcionario de EU dijera Irán está en capacidad de atacar a Europa. Y ayer (23 Jun) el líder supremo iraní, ayatolá Jamenei, llamó a la unidad interna ya que “la situación actual es muy delicada (…) los centros de la arrogancia en el mundo han perdido el control ante el movimiento islámico cuyo símbolo es la República Islámica de Irán”, según informó la agencia semioficial iraní Fars. Jamenei hizo esto en Teherán, ante un grupo de catedráticos basiyies (milicias voluntarias del régimen) de todo el país. Jamenei insistió en que se deben definir “las líneas propias de las de los enemigos” porque “cualquiera que se incline hacia los enemigos quedará fuera”.El 9 de junio, el Consejo de Seguridad de la ONU decidió endurecer las sanciones a Irán por su programa nuclear pero ayer el primer ministro canadiense Stephen Harper dijo estar listo “para aplicar sanciones adicionales, si es necesario, para promover la paz y seguridad regional e internacional”. Horas antes, líderes de ambas cámaras del Congreso de EU anunciaron que llegaron a un acuerdo preliminar para imponer sanciones unilaterales contra instituciones financieras que negocien con Irán, casi al mismo tiempo que 40 empresas de los Emiratos Árabes fueron cerradas “por comerciar con Irán productos prohibidos por la ONU y que se sospecha pueden estar destinados a su programa nuclear, según el diario Dubai Gulf News.El martes 22 de junio de 2010, el General de Brigada Mehdi Moini de los Guardianes de la Revolución, comandante de las fuerzas encargadas de rechazar una hipotética ofensiva estadounidense-israelí, dijo: "La movilización de nuestras unidades se debe a la presencia de fuerzas estadounidenses e israelíes en la frontera occidental", y agregó que "los refuerzos se envían al Oeste de la provincia deAzerbaiyán debido a que algunos países occidentales estarían alimentando los conflictos étnicos para desestabilizar la situación en la región”. Esta es la primera vez que mencionó un lugar concreto y que tomaron la decisión de enviar grandes refuerzos de cara a la amenaza extranjera.

Israel habría transferido en secreto a un gran número de aviones bombarderos a las bases de Azerbaiyán a través de Georgia. Por su parte, fuerzas especiales estadounidenses también se concentran en la misma localidad.

El mismo martes, el doctor Uzi Arad, máximo responsable del Consejo de Seguridad Nacional Israelí y el más cercano asesor del primer ministro israelí Benjamin Netanyahu, dijo que "la última ronda de sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU sobre Irán no es suficiente para contrarrestar sus avances nucleares. Un ataque militar preventivo eventualmente pudiera ser necesario". Curiosamente y como para sustantivar totalmente estas informaciones, Israel ha puesto en funcionamiento su Satélite espía Ofeq-9, que le permite combinar la observación de objetivos con total nitidez, como si estos estuviesen a 2 metros, con un sistema de detección de emisiones de radio, como WIFI y otras propias de las comunicaciones actuales. Lo que combinado da como resultado un satélite que no sólo localiza la fuente de una comunicación sino el ámbito de actuación de la misma. Israel ha manifestado en repetidas ocasiones que no quiere depender ante un posible conflicto armado contra Irán de las imágenes de EEUU. Fuentes de inteligencia occidentales dicen que conservarán un ojo cauteloso sobre lo que suceda en el interior de Irán desde las bases de vigilancia electrónica que tienen funcionando en ese país.
A juicio de Estados Unidos, no tuvo efectos positivos el convenio de enriquecimiento de uranio entre Irán, Brasil y Turquía para luego venderle a Irán ese material con fines de energía civil nuclear. Esa era la solución más sensata al actual problema, pero tuvieron que boicotearlo porque habría truncado los planes de guerra, el negocio se hubiese venido abajo y ya han perdido mucho tiempo. A los interesados en la guerra no les conviene la paz, es una pérdida de tiempo y dinero. La no proliferación de armas atómicas es de obligado cumplimiento, pero como Irán está cometiendo errores diplomáticos garrafales, lo más conveniente para todos sería que declinase toda intención de seguir enriqueciendo material nuclear. Y, por supuesto, debería dejar en manos de países neutrales el asunto de Palestina, que Irán está utilizando para atacar a Israel.

extrados.mforos.com

Propuesta para agilizar la compra de material militar

En un intento por agilizar la adquisición de material militar y superar los retrasos de los tres últimos años, el ministro de Finanzas, Pranab Mukherjee, ha propuesto que se dote al ministro de Defensa de la facultad de aprobar las compras de carácter militar de hasta 5.000 millones de rupias (más de 87 millones de euros). En la actualidad, el límite para el Ministro de Defensa estaba fijado en 1.000 millones de rupias (174 millones de euros).

Mukherjee también ha sugerido que las adquisiciones por encima de 10.000 millones de rupias (174 millones de euros) sean llevadas ante el Comité de Seguridad del Consejo de Ministros (Cabinet Committee on Security, CCS) para su aprobación. Para los proyectos entre 5,000 millones de rupias (87 millones de euros) y 10.000 millones de rupias, la aprobación podría darse con el visto bueno conjunto de los ministros de Defensa y Economía.

El incremento de potestades del Ministerio de Defensa es importante, teniendo en cuenta que el límite actual para la aprobación de propuestas por parte del CCS es de 2.000 millones de rupias (34 millones de euros).

Los nuevos límites fueron acordados por Mukherjee y el ministro de Defensa AK Antony y ha sido enviados al primer ministro, Manmohan Singh, para su aprobación.

Diversas fuentes han declarado que el CCS recomienda una mayor autonomía financiera a los dos ministros, considerando el programa de modernización de defensa en curso.

Navantia participa en una conferencia internacional en Cádiz para presentar sus patrulleras

21/07/2010 (Infodefensa.com) Madrid -

Navantia participa como patrocinador principal en la conferencia internacional OPV (Offshore Patrol Vessels), escaparate a nivel mundial del mercado de patrulleras que se celebrará en Cádiz entre el 27 y 30 de septiembre. El astillero español presentará a numerosas Marinas del mundo el modelo que construye en la actualidad para la Armadavenezolana.

OPV está organizado por la compañía británica IQPC (International Quality and Productivity Center) y cuenta con la colaboración del Ministerio de Defensa. Junto a Navantia, la conferencia internacional cuenta con el apoyo de compañías como Indra, Fassmer, Atlas Elecktronik, Hawke, Rohde&Schwarz, Saab o Thales, según ha consultado Infodefensa.com en fuentes solventes.

OPV forma parte de la estrategia de Navantia de dar a conocer sus capacidades en el mercado exterior. Actividad que se une a la campaña del astillero público para conseguir cuota de mercado internacional mediante las trece ofertas presentadas en ochos países distintos, buques de diferentes tamaños, lanchas de desembarco, corbetas, plataformas OPV y sistemas de combate, así como buscar la diversificación de su producción con la construcción de parques eólicos marinos, plataformas petrolíferas o la construcción de las nuevas compuertas para el Canal de Panamá.

Otra de las iniciativas de Navantia, según explicó la diputada nacional por Cádiz, María del Carmen Sánchez, tras reunirse con representantes de los trabajadores de Navantia, consiste en una intensa campaña publicitaria y de presencia en medios especializados para dar a conocer su trabajo y sus instalaciones en la Bahía de Cádiz y reforzar sus posibilidades comerciales, así como su presencia en todas las ferias de Defensa, destacan en Andalucía Información.

Hasta el momento el astillero ha participado en Pacific 2010, celebrada en Sydney; en febrero, en Defexpo, celebrada en Nueva Delhi; en Dimdex, Qatar, y DSA, en Malasia en abril. Entre las que están por venir destaca Seapower, en Noruega, entre el 28 y 31 de agosto, Africa Aerospace and Defense (AAD) en Sudáfrica, en septiembre, Euronaval, en Francia en octubre y Exponaval, en Chile en diciembre.

Apuesta por Venezuela

Por su parte, los trabajadores apuestan por conseguir más pedidos en Venezuela. Los presidentes de los tres comités de empresa de las plantas gaditanas han remitido cartas al presidente Hugo Chávez y se han entrevistado con el embajador de Venezuela en España, según publica El País. "Lo que pedimos al Gobierno español es que se esfuerce por mantener las relaciones con este país. Esto tiene que hacerse al máximo nivel", reclama el portavoz de los comités,José Antonio Oliva.

La plantilla tiene carga de trabajo asegurada para dos años pero no la industria auxiliar. Según datos de la patronal, las subcontratas navales han perdido 3.300 puestos de trabajo en el último año.

Además, la diputada Sánchez confirmó las negociaciones con Iberocruceros para acoger las dos varadas que tiene previstas para sus buques. Anunció también que Navantia está negociando la reparación de un crucero y de una barcaza que sirve de apoyo a las plataformas petrolíferas.

En otro orden de cosas, la diputada nacional puso de manifiesto las conversaciones que el astillero mantiene con laArmada española sobre la modernización de la cuarta sección del buque escuela ‘Juan Sebastián de Elcano', que podría llevarse a cabo en el segundo semestre de 2011, y el envío de una delegación a Venezuela, Japón y EEUU para traerse la reparación buques.

COREA DEL SUR LLEVARA A CABO EJERCICIO MILITAR NAVAL EN OCTUBRE

El Ministerio de Defensa de Corea del Sur anunció que llevará a cabo un ejercicio militar de dos días de duración en aguas cercanas al puerto de la ciudad de Busan, en el sur del país, a partir del 13 de octubre, publicó la prensa local. El país se unirá en este ejercicio, que tiene como objetivo evitar la proliferación de armas de destrucción masiva, a los ejércitos de Estados Unidos, Japón, Australia y Singapur. El ejercicio será similar a la Iniciativa de Seguridad contra la Proliferación (PSI) liderado por Estados Unidos. Por otra parte, Corea del Sur participará en un ejercicio de la PSI liderado por Australia en septiembre, agregó el Ministerio. Corea del Sur está tomando un papel cada vez más activo en los ejercicios de la PSI después del hundimiento de su buque de guerra debido supuestamente a un ataque con torpedos de la República Popular Democrática de Corea (RPDC), como parte de su respuesta al incidente. Pyongyang condenó la participación de Seúl en el ejercicio, calificándola como una declaración de guerra.

Espejo Aeronaútico

RUSIA CONTARIA CON DIEZ AVIONES DE QUINTA GENERACION ENTRE EL 2013 Y 2015

La fuerza aérea rusa podría incorporar los primeros diez aviones de quinta generación en 2013-2015 y a partir de 2016 adquirirá otros 60 cazas del modelo T-50, informó el viceministro de Defensa, Vladímir Popovkin. El programa de fabricación de armamento estipula la adquisición de los aviones de quinta generación, dijo Popovkin y agregó que los primeros cazas serán incorporados a los arsenales después del año 2013. Según el viceministro, en el marco del programa de fabricación de armamento hasta el 2020, el Ejército recibirá 60 cazas de quinta generación. Además, Popovkin reveló que el programa mencionado supone dotar el Ejército de casi 1.000 helicópteros de diversos modelos. El T-50 realizó su primer vuelo de 47 minutos de duración el 29 de enero pasado en el extremo oriente de Rusia. El proyecto de desarrollo del caza de quinta generación se puso en marcha en los años noventa. Es un caza pesado con peso de despegue superior a las 30 toneladas y sus dimensiones son aproximadamente como las del Su-27. En su diseño se utilizó la tecnología de baja visibilidad o stealth. Comparado con los cazas de la generación anterior, el T-50 tiene muchas características únicas y reúne funciones de un avión de ataque y de un caza. Va equipado con una nueva aviónica, en principio, que reduce la carga sobre el piloto permitiéndole concentrarse en el cumplimiento de las tareas tácticas. El avión se desplazará a una velocidad de hasta 2.100 km/h, tendrá una autonomía de vuelo de 5.500 kilómetros y podrá reabastecerse de combustible durante el vuelo. El nuevo caza dispone de un espacioso compartimiento para la carga de combate. Hay cabida para ocho misiles R-77 o para dos bombas de aviación de 1.500 kilos cada una. Además, puede portar en los anclajes exteriores dos misiles de largo alcance, desarrollados por la Oficina Novator, capaces de destruir aviones de vigilancia AWACS a distancias de hasta 400 kilómetros.

espejo aeronautico

Clegg asegura ante los Comunes que la guerra de Irak fue "ilegal" y Downing Street le rectifica

El viceprimer ministro británico Nick Clegg se ha estrenado como sustituto del primer ministro, David Cameron, en la Cámara de los Comunes con una serie de meteduras de pata, entre ellas asegurar que la guerra de Irak era "ilegal" a pesar de que sus socios tories la votaron, algo que ha provocado que Downing Street rectificase sus palabras horas después.

Dirigiéndose al este miércoles portavoz laborista de Justicia, Jack Straw, que era ministro de Exteriores cuando se decidió la invasión, Clegg le ha espetado que "un día tal vez tendría que justificar su papel en la decisión más desastrosa de todas, la invasión ilegal de Irak".

Un portavoz de Downing Street se ha apresurado a precisar que Clegg había hablado a título particular y agregó que la legalidad de la aquella guerra estaba siendo estudiada por una comisión independiente.

"El Gobierno de coalición (conservador-liberaldemócrata) no ha expresado su punto de vista sobre la legalidad o ilegalidad del conflicto iraquí", ha declarado el portavoz, quien ha agregado que ello no impide que "miembros concretos del Gobierno no puedan expresar a título particular sus puntos de vista".

Centro de menores

Clegg también ha prometido cumplir el compromiso del Gobierno de acabar con la detención de menores inmigrantes cerrando el centro de Yarl's Wood, algo que ha sido matizado posteriormente por el Departamento de Interior.

El líder liberal ha denunciado el "escándalo moral" que cometieron los anteriores gobiernos laboristas al encerrar a 1.000 niños "que eran inocentes de cualquier mal comportamiento".

"Puedo confirmar que el Gobierno pronto hará un anuncio sobre cómo acabaremos con la detención de niños y cerraremos el centro de detención de Yarl's Wood para el bien de todos", ha añadido.

Poco después, el Departamento de Interior, gestionado por los conservadores, ha dejado claro que el fin de la detención de menores inmigrantes no significará el cierre de ese centro de internamiento.

El discurso agresivo de Clegg contra los laboristas llega en un momento en que las encuestas le dan en torno a un 14% de intención de voto, su mínimo desde febrero de 2009 y casi 20 puntos menos de lo que le otorgaban algunos sondeos a pocos días de la cita electoral del pasado mes de mayo.

TVE

Serbia y Kosovo se juegan su pasado y su futuro ante el Tribunal de La Haya

La Corte Internacional de Justicia (CIJ) emitirá este jueves su sentencia no vinculante sobre la legalidad internacional de la declaración de independencia de Kosovo en febrero de 2008, un dictamen que Serbia espera con ansiedad y los albanokosovares con optimismo, mientras ambas partes siguen teniendo pendiente su objetivo de reconciliación.

El presidente de la corte, el juez Hisashi Owada, iniciará la lectura del veredicto a las 15:00 horas en la sala de audiencias del Palacio de la Paz en La Haya. El dictamen de la CIJ sólo es consultivo, pero la larga espera a que la Corte se pronuncie ha impedido cualquier intento serio de encontrar una reconciliación y, a su vez, ha bloqueado las perspectivas de adhesión a la UE que ambas partes necesitan para atraer fondos extranjeros que contribuyan a aliviar la situación de pobreza y frustración popular que viven sus países.

Belgrado insiste en que nunca reconocerá a Kosovo como país independiente "ni implícita ni explícitamente", mientras que Pristina afirma que su independencia no puede ser cuestionada jurídicamente y que sólo puede haber conversaciones con Serbia sobre asuntos prácticos y técnicos "entre dos países soberanos"

"Ambas partes están deseando hablar, pero de temas diferentes. Belgrado quiere negociar sobre el estatus y Pristina quiere cerrar las negociacions sobre el estatus", resume Predrag Simic, profesor de la Facultad de Ciencias Políticas de Belgrado, en declaraciones a Reuters.

Así las cosas, por un lado Kosovo quiere que, tras ser reconocida por 69 países -entre ellos Estados Unidos, Japón y 22 de los 27 países de la UE- la resolución le abra las puertas de Naciones Unidas y, a largo plazo, de la Unión Europea.

"Espero que Serbia reconozca finalmente que Kosovo es un hecho, es un estado reconocido por tantos países alrededor del mundo", ha recalzado el ministro kosovar de Asuntos Exteriores, Skender Hyseni.

La ansiedad serbia

Mientras, Serbia quiere retomar las negociaciones sobre el estatus de su antigua provincia, un proceso que podría retrasar o incluso congelar su camino hacia la Unión Europea.

"Serbia sabe que no puede completar su adhesión europea sin resolver su relación con Kosovo", recuerda Marko Prelec, del International Crisis Group, un think tank.

Una fuente cercana a Bruselas asegura que los 27 decidieron no debatir la candidatura serbia en el Consejo Europeo de junio para esperar a la decisión de La Haya y retomar las conversaciones sobre esa base a partir de septiembre.

"Nadie espera que Serbia reconozca Kosovo inmediatamente pero al menos podría parar el bloqueo de la participación de Kosovo en las iniciativas regionales", señala Alexandra Stiglmayer, de la Iniciativa de Estabilidad Europea, otro think tank.

En los últimos tiempos, fuentes servias han recalcado que están dispuestos a una solución de compromiso, pero los detalles que dan son vagos.

"Creo que una solución de compromiso sobre el futuro estatus es necesaria y tal solución solo se puede lograr a través de negociaciones", ha recalcado el ministro de Exteriores serbio, Vuk Jeremic.

Serbia confía en que la CIJ declare ilegal la independencia de Kosovo, mientras que tal posibilidad es descartada rotundamente por los albanokosovares que consideran el proceso que llevaron a cabo en 2008 es "irreversible".

"El Gobierno serbio tiene preparadas respuestas a cualquier opción, pero nuestras expectativas son que la decisión de la CIJ será en nuestro interés. Al respecto, tendremos una iniciativa para que se pronuncie la Asamblea General de la ONU", ha informado a la presa Oliver Ivanovic, secretario de Estado del ministerio serbio para Kosovo.

"Creo que después de ello, la presión pública internacional será tanta que lo albanokosovares se verán forzados a sentarse con nosotros a la mesa de negociaciones de negociaciones", ha declarado Ivanovic.

Participación española

El pasado 8 de octubre de 2008, la Asamblea General de Naciones Unidas solicitó a la CIJ responder a la pregunta: "¿Se ajusta la declaración unilateral de independencia de Kosovo por las instituciones del gobierno provisional al derecho internacional?".

En el proceso han participado remitiendo sus opiniones fundadas tanto el propio Kosovo como una treintena de países de la ONU, entre ellos España, Estados Unidos y Serbia.

España intervino el pasado 8 de diciembre defendiendo en audiencia pública la ilegalidad de la declaración unilateral de Kosovo.

Según dijo la consejera legal del Ministerio de Asuntos Exteriores, Concepción Escobar Hernández, "España está convencida de que la declaración unilateral de independencia de Kosovo no es acorde con el Derecho Internacional, ni con el principio de soberanía e integridad territorial de Serbia".

TVE

EEUU debe abandonar su actitud de “cowboy” si quiere mantener un diálogo con Irán por su programa nuclea

“Estamos a favor de las negociaciones (con EEUU), pero para ello tenéis que sentaros como buenos chicos,” dijo Ahmadineyad refiriéndose a EEUU en un discurso retransmitido en directo por la televisión estatal. “Ellos adoptaron una resolución para forzar un diálogo, pero esta lógica del cowboy no funciona con Irán.” Ahmadineyad dijo que la preocupación real de Washington no es que Irán fabrique un arma nuclear, sino que Irán está creciendo rápidamente para convertirse en una potencia regional. “Ellos dicen que tienen datos de inteligencia de que los iraníes construirán con toda probabilidad un arma nuclear. Esto es una mentira, pero supongamos que fuera verdad. ¿Cuántas armas nucleares tenéis vosotros?”, dijo Ahmnadineyad en un discurso pronunciado en la ciudad norteña de Qazvin. “Los propios norteamericanos afirman que más de 5.000. ¿Tiene alguien que posee 5.000 armas nucleares de cuarta y quinta generación y misiles muy avanzados miedo de una bomba? Lo que ellos temen es el del despertar colectivo de la nación iraní.” Ahmadineyad prometió que Irán no va a renunciar al programa de enriquecimiento de uranio. “Washington sabe bien que Irán “no está detrás de un arma nuclear”, a pesar de sus afirmaciones de lo contrario, dijo el presidente iraní. “Aprueban sanciones contra nuestros bancos y algunos productos y piensan que daremos marcha atrás. Ellos deben saber que se llevarán su deseo de frenar el progreso de la nación iraní a sus tumbas. Nuestra nación es una familia. Tenemos puntos de vista distintos, pero somos un solo cuerpo en lo que se refiere a tratar con vosotros.”

EL TERCER CAMINO

PARTICIPANTES DEL VUELO SOYUZ-APOLO: "LO MÁS IMPORTANTE ES COMPRENDERSE"

En la conferencia celebrada hoy en Moscú con motivo del 35º aniversario del acoplamiento de la nave rusa Soyuz con la nave estadounidense Apolo, los protagonistas de esta misión histórica compartieron sus memorias del primer proyecto internacional cósmico, realizado en plena Guerra Fría.

Mirando las fotos de archivo, los cosmonautas rusos el general Alexéi Leónov, comandante del Soyuz, y el ingeniero de a bordo, Valeri Kubásov, junto con los astronautas Thomas Stafford y Vance Brand recordaron a los participantes de las tripulaciones principal y secundaria de la Unión Soviética y de EE. UU., equipos que reunieron sus esfuerzos para realizar este gran adelanto en la conquista del espacio, así como en el acercamiento entre ambos países.

Recordaron otro momento que marcó época: la reunión con el presidente estadoundense Gerald Ford, en el que también participó el embajador de la Unión Soviética en EE. UU., Anatoli Dobrínin, que había sido el compañero de estudios del cosmonauta Valeri Kubásov: ambos terminaron en el Instituto de Aviación de Moscú.

"Claro, en aquel entonces todos éramos un poco más jóvenes", comentó Vance Brand, quien, como los otros participantes del vuelo, se encuentra en una forma física perfecta y guarda el espíritu de una persona en plenitud de sus fuerzas.

Se han mostrado otras fotos de archivo: en una de ellas Thomas Stafford y Alexéi Leónov se explican uno a otro cómo van a realizar el acoplamiento. Los comandantes comentaron qué maniobras había sido necesario realizar para que las dos naves se engancharan exitósamente. Thomas Stafford subrayó que en el espacio hace falta hacer todo de manera sincronizada y muy precisa.

Asimismo, los tripulantes de ambas naves compartieron sus memorias de cuando se conocieron y cómo se convirtió en una verdadera amistad. El primer encuentro de los cosmonautas y los astronautas fue en 1965, en una conferencia en Atenas. Aquel día no conocían casi ninguna palabra en el idioma de la otra parte, pero ya lograron mantener una conversación y se entendieron perfectamente y sentieron una simpatía unos por otros. En 1971, cuando en una catástrofe murieron los integrantes de la tripulación secundaria (que había reemplazado a la principal debido a un malestar que sufrió Valeri Kubásov), Thomas Stafford viajó a la Unión Soviética para rendir los últimos homenajes a los cosmonautas, y Alexéi Leónov se encargó de su estancia en el país.

En aquel entonces nació una amistad sin precedentes. Según confiesa Leónov, ninguna tripulación estaba tan unida como la tripulacion del Soyuz y el equipo conjunto del Soyuz-Apolo. El comandante del Soyuz todavía se acuerda de la alta apreciación recibida del Comité Central del Partido Comunista de la URSS: "Las acciones de la tripulación fueron perfectas".

Fue el resultado de la comprensión mutua y, desde luego, de los conocimientos profesionales. Los cosmonautas soviéticos tuvieron que aprender inglés y conocer la nave Apolo, mientras que los astronautas estadounidenses tuvieron que aprender ruso y familiarizarse con la nave Soyuz. En particular, los cosmonautas afrontaron exitósamente una severa prueba de inglés ante los mejores profesores de las universidades estatales. Pero durante el examen también se burlaron un poco de los lingüistas porque éstos no tenían ni idea de los términos espaciales, confesó Leónov.

Los profesores soviéticos no exigían una pronunciación perfecta del inglés, y ahora Kubásov cree que en realidad esto no es lo más importante. "Lo principal es que te entendieran", dijo el veterano del vuelo cósmico conjunto. Además, Leónov recordó entre risas que hablaban tres idiomas: inglés, ruso y el de Oklahoma, el estado natal de Tom Stafford. Stafford confesó que esta misión le pareció muy difícil porque, aunque tenía un fuerte acento de Oklahoma, se vio obligado a hablar un ruso "tan perfecto como Alexéi hablaba inglés". Valeri Kubásov recordó que Vance Brand hablaba ruso muy bien, solamente de vez en cuando confundía palabras.

Los participantes de la misión recordaron cómo visitaban las naves de sus socios en la órbita, y cómo hacían reportajes en vivo desde el espacio para los ciudadanos estadounidenses y soviéticos. Brand afirmó que en aquel entonces en el habla de los idiomas extranjeros todos se encontraban en el nivel de los niños pequeños, pero se reían unos de otros con buen humor, y recuerdan muchos momentos graciosos de su misión.

El general Leónov contó que después del vuelo, en la reunión festiva en la NASA, quiso brillar por su elocuencia y perfecto dominio del inglés. Desgraciadamente pronunció otra palabra, y en vez de 'successful life' ('vida llena de éxitos') les deseó a todo el auditorio 'sexful life' ('vida llena de sexo'). Este deseo sí les gustó a los huéspedes y se quedó en la memoria de todos durante años.

Pero al mismo tiempo este vuelo elevó las relaciones entre ambos países a un nuevo nivel. Como explicó Brand, "nuestros programas fueron como las ramas de dos árboles que tienen raíces distintas. Nosotros –los técnicos, los astronautas y los cosmonautas- tuvimos que cruzar dos árboles para que los dos sistemas se juntaran. En aquel entonces esto fue muy difícil".

Para alcanzar esta meta, dos grupos de ingenieros de ambas partes resolvían numerosos problemas técnicos. En particular, se construyeron escafandras especiales incombustibles para los cosmonautas porque en la nave estadounidense se utilizaba para la respiración el oxígeno, que se inflama fácilmente. Y para pasar de una nave a otra se creó un módulo de transición especial.

El general Leónov contó que fue muy simbólico que las escotillas se abrieron y los cosmonautas estrecharon las manos a los astronautas cuando las naves volaron en órbita sobre el río europeo Elba, donde ya en 1945 se realizó el histórico encuentro de las tropas aliadas estadounidenses con los militares del Ejército Rojo.

"Nuestro vuelo es un símbolo de paz muy importante para todos los pueblos del mundo", dijo en conclusión Thomas Stafford. "Hemos construido unas relaciones muy calurosas en el espacio y mostrado que de la misma manera se puede vivir en la Tierra".

RT

¿EL FIN DEL RÉGIMEN DE KIM JONG-IL?

La inauguración de una estatua del actual líder norcoreano Kim Jong-il nuevamente provocó una ola de rumores de que el “Querido Líder” está muy cerca de la muerte. Una fotografía fue publicada el día 11 de mayo en la portada del boletín oficial del ejército popular de Corea del Norte.

En la imagen la estatua de Kim Jong-il está puesta en una montaña cerca de la estatua de su padre, Kim Il-sung, que falleció en el año 1994, y su madre Kim Jong-suk. Los tres están vestidos en ropas militares. La mitica montaña Baekdu, que se sitúa en la frontera entre China y Corea del Norte, es de donde los revolucionarios combatían contra los japoneses en 1930 además de ser el lugar donde nació Kim Jong-il. Muchos historiadores opinan que el líder norcoreano nació en un campo de refugiados en Rusia.

Anteriormente Kim Il-sung no permitía poner su estatua porque, según los cánones del confucianismo, esto simbolizaría el fin de su régimen.

RT

“Esta estatua significa que próximamente cambiará el poder en el país”, opina Toshimitsu Shigemura, profesor de la Universidad de Waseda de Tokyo y experto en política norcoreana .

Kim Jong-il sufrió un infarto cerebral en agosto de 2008. Más tarde, Corea del Norte celebró su 60 aniversario sin la presencia del líder. Esto provocó una ola de rumores de que sufriría una enfermedad grave y de que incluso ya estaría muerto.

El líder norcoreano sufre enfermedades al corazón, alta presión cardíaca y diabetes y son cada vez más frecuentes las noticias sobre el deterioro de su estado de salud. Incluso se informa que no es capaz de concentrarse más de una hora en el trabajo ni leer documentos sin ayuda.

Se espera que su sucesor sea su hijo menor, Kim Jong-un. La decisión final será tomada en septiembre en una reunión convocada por el Partido de los Trabajadores de Corea del Nortepara elegir a sus principales líderes.

UN AVIÓN MILITAR SE ESTRELLA EN VENEZUELA

Un avión de la Fuerza Aérea de Venezuela se estrelló el miércoles a las afueras de la ciudad de Barquisimeto, al noroeste del país.

Según la publicación Universal, el avión cayó en una calle de Barquisimeto cuando realizaba un "vuelo de rutina". Al estrellarse dañó dos líneas de electricidad y dejó sin luz a algunos barrios de la ciudad.

Los dos pilotos del avión se salvaron tras lograr saltar antes de que la nave cayera a la tierra. Tampoco hay víctimas entre los locales.

"No sabemos las causas (del accidente), simplemente estamos a la espera de que concluyan las investigaciones", comentó el director de Protección Civil del estado occidental de Lara, Héctor Vargas, al canal de noticias Globovisión.

rt

Presidenta de Kirguizistán declara que para su país el camino a Europa comienza por Rusia

La presidenta de Kirguistán, Rosa Otunbáyeva, declaró a agencias noticiosas rusas que Rusia es la más importante aliada estratégica de la república. "Rusia desde hace mucho es la más importante aliada estratégica de Kirguistán, es un país que nos es afín en todos los aspectos", dijo. Al declarar que la república en su desarrollo se atenerá a los valores europeos, Otunbáyeva señaló: "Nuestro camino a Europa comienza por Rusia. Vamos a desarrollar la cooperación prioritaria con Rusia en todos los derroteros". Las autoridades de la república acogen muy positivamente la idea de introducir la institución de doble ciudadanía con Rusia. Otunbáyeva fue elegida presidenta de Kirguistán para el período de transición, hasta 2012, en un referendo nacional en junio pasado, luego que el presidente Bakíev fuera destituido por la oposición y abandonó el país en abril de 2010.